CRUCES SOBRE EL AGUA Y SOBRE LAS ACERAS, RELATO ETNOGRÁFIO DEL COVID-19 EN GUAYAQUIL

Resumen

Guayaquil el principal puerto del Ecuador es una ciudad con poca planifiación urbana, altos índices de informalidad, pobreza y desigualdad social. Durante décadas, su población ha sido azotada por enfermedades tropicales que han puesto a prueba su débil sistema sanitario público. En abril del 2020, la pandemia del COVID-19 colapsó la ciudad, los noticieros nacionales e internacionales presentaron escenas desgarradoras, personas muertas en sus casas, sobre las aceras, acumulados en pasillos de hospitales, quemados en las calles, botados a la ría. Este artículo presenta una reseña etnográfia sobre el impacto de la pandemia entre pobladores vulnerables, narra su cotidianidad evidenciando lo cruel de la desigualdad social y las enfermedades de la pobreza, donde mueren los más desposeídos en una ciudad que podría ser la de mayor porcentaje per capita de contagios y fallecidos en Latinoamérica.

Abstrac
Guayaquil, the main port of Ecuador, is a city with little urban planning, high informality rates, poverty and social inequality. For decades, its population has been plagued by tropical diseases that have tested its weak public health system. In April 2020, the COVID-19 pandemic collapsed the city, national and international news reports showed heartbreaking scenes, people killed in their homes, on the sidewalks, accumulated in hospital corridors, burned in the streets, dumped into the estuary. Ths article presents an ethnographic review of the impact of the pandemic among vulnerable inhabitants, narrating their daily life, showing the cruelty of social inequality and the diseases of poverty, where the most deprived die in a city that could be the one with the highest percentage per capita of infections and deaths in Latin America.